1. 网站性质与运营信息1. Website status and operator information
本网站由培迪品牌项目组（下称“培迪”“我们”）维护，用于展示原创品牌理念、视觉系统、概念产品方向与联系渠道。当前版本不提供账户、在线支付、订阅或直接下单功能，也不构成任何商品或服务的销售要约。This website is maintained by the PEIDI Brand Studio ("PEIDI", "we" or "us") to present an original brand philosophy, visual system, concept product directions and contact channels. This version provides no accounts, online payments, subscriptions or direct checkout and does not constitute an offer to sell goods or services.
正式商业运营前，网站将补充实际经营主体、注册地址、售后渠道、配送与退换规则，并按目标市场完成商品、税务、消费者权益和电子商务审查。Before commercial operation, the website will identify the responsible legal entity, registered address, support channels, delivery and return rules, and complete product, tax, consumer and e-commerce review for each target market.
2. 允许使用与禁止行为2. Permitted use and prohibited conduct
你可为个人了解、业务评估或与培迪联系而正常浏览网站。在法律允许范围内，不得：You may browse the website for personal information, business evaluation or contact with PEIDI. To the extent permitted by law, you must not:
- 破坏、绕过或测试网站安全，传播恶意代码，或干扰他人正常使用；damage, bypass or probe website security, transmit malicious code, or interfere with another person's use;
- 冒充培迪、虚构合作关系，或以误导方式使用网站内容；impersonate PEIDI, invent an affiliation, or use website content in a misleading way;
- 未经授权批量抓取、复制、出售或再发布受保护内容；scrape, copy, sell or republish protected content at scale without authorization;
- 利用网站侵害他人权利、实施违法行为或发送垃圾信息。use the website to infringe rights, break the law or send unsolicited messages.
3. 知识产权与原创说明3. Intellectual property and originality
除明确标注的第三方开源组件外，网站中的“培迪 / PEIDI”品牌表达、标志图形、配色规则、版式、原创文案与概念产品命名由本项目独立设计。未经书面许可，不得将其复制为其他品牌标识、商品包装或商业宣传。Except for identified third-party open-source components, the PEIDI brand expression, logo artwork, color rules, layouts, original copy and concept product names were independently designed for this project. They may not be copied into another brand identity, product packaging or commercial promotion without written permission.
网站使用 Lucide 开源图标，相关权利与许可归其权利人所有，详见项目中的第三方许可说明。图片为根据原创提示生成的品牌展示素材，不代表真实产品、员工或客户。The website uses open-source Lucide icons under their applicable rights and license, documented in the project's third-party notices. Images are brand presentation assets generated from original prompts and do not depict actual products, employees or customers.
原创设计不能替代商标检索。正式注册或跨境商业使用“培迪 / PEIDI”前，应在拟经营的商品、服务和国家或地区完成商标、域名、外观设计及其他在先权利检索。Original design does not replace trademark clearance. Before registration or cross-border commercial use of PEIDI, conduct trademark, domain, design and other prior-right searches for the relevant goods, services and jurisdictions.
4. 概念产品、动物健康与信息准确性4. Concept products, animal health and information accuracy
成长方案页面展示的是设计方向，不是已获批、已检测或已上市商品。实际配方、材料、颜色、尺寸、警示语和供应状态可能改变。任何产品上市前均应完成适用的动物食品、消费品安全、化学品、包装、标签、环保与广告审查。The Growth Plans page presents design directions, not approved, tested or launched products. Actual formulas, materials, colors, dimensions, warnings and availability may change. Before launch, each product must complete applicable animal food, consumer product safety, chemical, packaging, labeling, environmental and advertising review.
网站信息不构成兽医诊断、治疗、营养处方或行为医疗建议，也不能替代合格专业人士的个体评估。若宠物出现急性症状、误食、受伤或显著行为变化，请立即联系当地兽医或紧急服务。Website information is not veterinary diagnosis, treatment, a nutrition prescription or clinical behavior advice, and cannot replace individual assessment by a qualified professional. Contact a local veterinarian or emergency service immediately for acute symptoms, ingestion, injury or significant behavior change.
5. 外部服务与链接5. External services and links
网站图片由外部媒体端点交付，联系表单会调用你设备上的默认邮件应用。第三方服务由其各自条款和隐私规则管理；培迪无法控制其持续可用性、兼容性或安全实践。访问外部服务前，请自行查看相关规则。Website images are delivered through an external media endpoint, and the contact form opens your device's default email application. Third-party services are governed by their own terms and privacy practices; PEIDI does not control their continued availability, compatibility or security. Review their rules before use.
6. 可用性与责任边界6. Availability and liability boundaries
我们会合理维护网站信息和可用性，但不能保证网站始终不中断、无错误或适合所有具体目的。在适用法律允许的最大范围内，培迪不对因依赖概念展示、第三方服务故障或超出我们合理控制范围的事件造成的间接或后果性损失负责。We take reasonable care over website information and availability, but cannot promise uninterrupted or error-free access or fitness for every specific purpose. To the maximum extent allowed by applicable law, PEIDI is not liable for indirect or consequential loss caused by reliance on concept presentations, third-party service failure or events beyond our reasonable control.
本条款不排除或限制法律不允许排除或限制的责任，包括适用的产品责任、故意不当行为，以及因我们的过失造成的人身伤亡责任。Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded or limited, including applicable product liability, intentional misconduct, or liability for death or personal injury caused by our negligence.
7. 适用法律与强制性权利7. Applicable law and mandatory rights
在培迪尚未确定正式经营主体和交易市场前，本条款不预先指定排他管辖地。与你所在地相关的强制性消费者、隐私、无障碍或其他法定权利不会因本条款而被放弃。正式提供商品或服务时，交易条款将依法标明经营主体、适用法律、争议解决和当地退换权利。Until PEIDI establishes its operating entity and transaction markets, these Terms do not designate an exclusive jurisdiction. Mandatory consumer, privacy, accessibility and other statutory rights in your location are not waived. When goods or services become available, transaction terms will identify the operator, applicable law, dispute process and local cancellation or return rights as required.
8. 条款更新与联系8. Updates and contact
我们可能随网站功能和法律要求更新本条款，并在本页标注新的生效日期。重大变化会在法律要求时提供显著通知。对本条款、权利归属或网站内容有疑问，请联系 5420@live.com。We may update these Terms as website functions and legal requirements change, with a revised effective date on this page. Material changes will receive prominent notice where required. For questions about these Terms, rights ownership or website content, contact 5420@live.com.